Malcolm hat bei den Proben zur diesjährigen Schulaufführung von Shakespeares "Sommernachtstraum" schauspielerisch so überzeugt, dass er die Hauptrolle des Stücks erhält. Seine Klassenkameraden aber sind sauer, denn eigentlich sollte Malcolm an einem geheimen Raketenabschussprojekt mitmachen. Doch bei der großen Aufführung streiken Malcolms Nerven. Kadett Francis hingegen trägt mal wieder eine Machtprobe mit Kommandant Spangler aus - und verliert natürlich!
Malcolm gets a role in the high school play and is so captivated by high school gossip that he forgets his lines. Lois discovers the joys of massage. Hal and Dewey build a society of model buildings in the living room. Francis tries to show his individualism at school when the commandant cracks down on personal belongings.
Malcolm devient, par hasard, l'acteur principal d'une pièce de théâtre...
Malcolm viene scelto come protagonista di una rappresentazione teatrale e per questo trascura i suoi amici ed il loro progetto segreto: un razzo che finirà col provocare un parto precipitoso alla loro insegnante. Hal e Dewey creano una società utopica con le costruzioni nel salotto, ma il bambino finirà col trasformarla in un regno di terrore a cui metterà fine Lois cadendo rovinosamente su quanto costruito. Francis nel frattempo cerca di combattere la austerità obbligata dal Capitano Spangler grazie ad un semplice fiore.
Os amigos de Malcolm se ressentem quando ele, repentinamente, se torna a estrela da peça da escola. Hal e Dewey constroem sua própria Utopia com blocos de plástico.
Malcolm recibe un papel en una obra de teatro de la escuela y está obsesionado con los chismes.
