仁（大沢たかお）は野風（中谷美紀）に連れられ、梅毒で苦しむ夕霧（高岡早紀）の元へ。だが、夕霧は手の施しようがない状態だった。仁は感染防止のため女郎たちの検診を申し出るが、治せないのなら診てもらっても仕方ないと猛反発される。そこで仁は、この時代にはなかった梅毒の特効薬・ペニシリンの精製を試みる。
野風拜託仁救治罹患梅毒的夕霧，被仁告知無能為力。想幫吉屋的妓女檢查梅毒，卻遭到抵制，此時一妓女死亡。仁對著變化的照片反覆思考，想到了未來的話，與恭太郎談話時受到橘笑驚擾而受到啟發，開始研製青黴素，期間橘笑一直給與協助。青黴素研製成功了，對夕霧的病也產生了一定程度的療效，但因技術的限制等原因，無法量產濃度均衡且有效力的青黴素，致使夕霧最後還是走向了死亡。但是夕霧離開時，是解脫的，這時的野風對仁充滿感激。在夕陽下，仁向橘笑講述了未來與青黴素研製的故事，以及他個人想加快日本醫術的步伐的初衷。而這時有人正在策劃著一場涉及仁、緒方及佐分利的陰謀。
