Malcolm und Reese wollen unbedingt das legendäre "Burning Man"-Festival besuchen, ein Festival für aktive Kunst. Jeder Besucher kann dort machen, was er will, und die ganze Familie findet Gefallen daran, sich selbst neu zu erfinden. Während Malcolm sich in ein Mädchen namens Anita verliebt und absolut alles für sie macht, geht Reese so im Festival auf, dass er schließlich nicht will, dass es jemals aufhört. Und er ist bereit, dafür radikale Schritte zu tun.
The family attends the counterculture Burning Man festival in the desert.
Quand Hal et Lois découvrent le plan de fuite de Malcolm et Reese pour s'éclipser du festival Burning Man, ils organisent délibérément une sortie familiale pour l'occasion. Evidemment, le résultat est un désastre.
Quando a família vai ao Festival do Homem em Chamas, Malcolm fica obcecado por um curandeiro e Reese com festival em si. Além disso, os assistentes interpretam mal a atitude de Hal para com a arte ao vivo.
Malcolm y Reese deciden ir al festival del Hombre en Llamas pero son descubiertos por sus padres y en lugar de castigarlos se enfrascan en una aventura con muchas locuras. Reese intenta impedir que termine el evento, pero el grupo quema la casa rodante prestada.
