Der kommer brunt vand ud af vandhanerne, så vejens beboere får travlt med at finde årsagen. Alle spor ender i Sune, Katrine og Mathildes baghave. Dette passer selvsagt ikke de tre søskende, der fortsat har en død albaner skjult under terrassefliserne.
Die Einwohner des Lärchenwegs sehen sich plötzlich mit braunem Wasser aus ihren Leitungen konfrontiert. Die Spuren führen zum Garten von Sune, Katrine und Mathilde, der nun aufgerissen werden soll. Ein Umstand, der den drei Geschwistern gar nicht passt – liegt ja noch die Leiche des Albaners dort begraben. Schnell versuchen sie, den Toten an einer anderen Stelle zu verstecken. Indes erfährt Katrine die Wahrheit über Theis und versucht alles, Andreas von seinem Racheplan abzubringen.
