Jeremy, Richard a James jsou v tomto speciálním dílu vysazeni uprostřed Bolivijského deštného pralesa a jediné, co mají k dispozici, jsou tři vozy 4x4. Ty si mohli pořídit u místních prodejců a podmínkou bylo, aby váha jednoho nepřesáhla 3200 liber (cca 1,5 tuny). Hlavním úkolem této 1000 mil dlouhé výpravy je dostat se až k pobřeží Chile a Pacifiku, přičemž je čekají setkání s místními narkobarony, ale i smrtelně nebezpečné cesty, z nichž by pád znamenal jistou smrt...
Botswana, Vietnam und der Arctic Circle waren gestern! Heute ist Bolivien, und das bedeutet für Jeremy, Richard und James: jede Menge Action, Challenges der Extraklasse und ständig neue Überraschungen. Aber die drei sind ja stresserprobt und haben Nerven wie Drahtseile. Oder doch nicht? Mitten im Dschungel mit drei klapprigen SUVs ausgesetzt, wollen die drei irgendwie die pazifische Küste von Chile erreichen und müssen es dabei nicht zuletzt mit schier unpassierbaren Gegenden und sogar Drogenbossen aufnehmen.
Jeremy Clarkson, Richard Hammond and James May attempt to drive from the heart of Bolivia to the coast of Chile in three 4x4s bought from the local small ads.
Erikoisjaksossa poikien on ajettava 1600 kilometriä halki Etelä-Amerikan halvoilla netistä ostetuilla autoilla. Matkalla on sademetsää, maailman vaarallisin tie, Andien vuoristo, elotonta autiomaata ja suunnattomia hiekkadyynejä. Loppuuko kunto ensin juontajilta vai autoilta?
Uma travessia com Jeremy, Richard e James pela América do Sul, indo da floresta Amazônica ao Oceano Pacífico com jipes de £3500 comprados pela internet: Um Range Rover, um Suzuki Jimny e um Toyota Land Cruiser.
Ведущие отправляются в опаснейшее путешествие по Южной Америке. Купив через интернет три подержанных внедорожника, из джунглей Боливии они направляются к побережью Чили, пересекая опасные леса, пустыни и горы.
