Shredder gelingt es durch den Supercomputer OMNUS, dass alle Maschinen ferngesteuert werden. Diese Stärke nutzt der „Schrottfresser“ auch gleich dazu, die Turtles in Bedrängnis zu bringen. Doch die Turtles wären nicht kampferprobt, wenn sie sich nicht dagegen zur Wehr setzen könnten ...
After the batteries died in the alien crystal converger, Donatello, using spared circuits from the space ship, builds a tracking device to help locate the second fragment of the Eye of Zarnov. On the streets, the tracking device picks up the signal and leads the Turtles to a branch of a bank where a hold-up has just occurred.
Продолжение серии Нападение растений. Теперь в руках у Шреддера уже 2 фрагмента инопланетного кристалла. Подсоединив новый обломок к компьютеру, злодей обращает против них всю электронику в городе...
Después de que las baterías murieron en el convergente de cristal alienígena, Donatello, utilizando circuitos ahorrados de la nave espacial, construye un dispositivo de rastreo para ayudar a localizar el segundo fragmento del Ojo de Zarnov. En las calles, el dispositivo de rastreo capta la señal y conduce a las tortugas a una sucursal de un banco donde acaba de ocurrir un atraco.
