Für eine Verabredung mit einer Dame hat sich der Bauer eine Perücke besorgt, das seine Glatze verdecken soll. Doch das Teil erregt auch die Begehrlichkeiten der Tiere.
The farmer gets ready for a date and wants to look his best, so it's time to dust off his prized hairpiece. Shaun can't resist trying the wig on but loses it while showing off to the flock. The race is on as Shaun and Bitzer try to return the wig in time for the farmer's big night.
De Boer bereidt zich voor op een afspraakje en wil er op z'n best uitzien, dus wordt het tijd om z'n onvolprezen pruik af te stoffen. Shaun kan het niet laten om de pruik op te zetten, maar raakt het kwijt als hij het aan de kudden laat zien. Het wordt een race tegen de klok voor Shaun en Blitzer om de pruik op tijd terug te krijgen.
Bonden gör sig redo för en dejt och vill se så bra ut som möjligt, så det är dags att damma av den älskade peruken. Shaun kan inte motstå att prova peruken, men blir av med den när han visar upp den för flocken. Nu blir det bråttom när Shaun och Bitzer försök att återställa peruken till bondens stora kväll.
El granjero se prepara para una cita y quiere estar lo mejor posible, así que es hora de desempolvar su preciada peluca. Shaun no puede resistirse a probarse la peluca, pero la pierde mientras presume ante el rebaño. La aventura comienza cuando Shaun y Bitzer intentan devolver la peluca a tiempo para la gran noche del granjero.
