Mildred ist ständig müde. Das Studieren und dazu noch ihre neue Arbeit im Café, das alles ist auf die Dauer doch sehr anstrengend. Dazu kommen noch die ständigen Streitereien mit Esther, die es einfach nicht ertragen kann, dass Mildred nun doch bei Starfinders Forschungsprojekt dabei ist. In der Vorlesung von Professor Thunderblast geht es um hochgradig energetische Übungen, und Esther ergreift ihre Chance und sorgt dafür, dass sich die gebündelten Zauberkräfte aller Studenten auf Mildred entladen. So kommt es, dass Mildred zwar von diesem Augenblick an Superzauberkräfte besitzt, sie allerdings nicht kontrollieren kann!
Mildred gets super-charged with magic, after Ethel lets go of her hand while being given a magical boost. Millie receives special powers because of Ethel and causes chaos when she decides to attend a jazz concert at Misery's.
