Stuart and Vince, on a wild night out, are pursued by Nathan and Rosalie, and Phil makes a new friend… with deadly consequences.
À l’aéroport, Vince accueille Alexander, un jeune homme très déluré, affublé d’un amant japonais et accompagné de Dane, un ami commun. Le joyeux trio, venu de Londres pour écumer les clubs de Canal Street, s’installe chez Stuart qui n’en demandait pas tant.
