Judge Me Tender

Během soutěže o nejošklivějšího psa Springfieldu se ukáže, že hospodský Vočko je vynikající porotce. Zavře tedy podnik a vydá se vstříc nové kariéře v Los Angeles, kde usedne do poroty americké Superstar. Co bude Homer celé dny dělat, když je hospoda zavřená?

Moe macht Karriere. Bei einem Hundewettbewerb erweist er sich als witziger und scharfzüngiger Juror und wird deshalb prompt fürs Fernsehen entdeckt. In der Jury von "American Idol" findet er nun Platz neben Simon Cowell, der jedoch Angst um seinen Ruf hat. Er gibt Moe absichtlich falsche Tipps und lässt ihn vor einem Millionenpublikum auflaufen. Da Homer wegen Moes neuem Job nicht mehr in die Kneipe gehen kann, sucht Marge nach einer Lösung, ihren Mann aus dem Haus zu bringen.

When Moe discovers a hidden talent for judging contests, he is approached by a television agent to join the AMERICAN IDOL judges' panel. Moe flies to Los Angeles where he tours the Fox lot and receives some sage career advice. Meanwhile, Homer drives Marge crazy when he begins hanging around the house.

Moe matkustaa Los Angelesiin American Idolin tuomariksi. Sillä välin Homer ajaa Margen hermoromahduksen partaalle Springfieldissä.

Moe se découvre des talents de juge et il est, à cette occasion, invité à rejoindre le jury de American Idol. Pendant ce temps, Marge en a assez qu'Homer passe son temps à traîner dans la maison.

מו מוזמן להיות שופט אורח בתוכנית "אמריקן איידול" ועיסוקו החדש מונע מהומר לבלות את שעותיו בפאב. בהתאמה, הומר מבלה את כל השעות הללו בבית ומארג' מתחילה להשתגע מנוכחותו היתרה.

Boe, dopo essere diventato una celebrità come giudice di gare, viene invitato a essere uno dei giudici di American Idol.

Quando Moe descobre um talento escondido para ser jurado em concursos, é abordado por um agente de televisão para se juntar ao painel de jurados do AMERICAN IDOL. Moe voa para Los Angeles onde visita o lote da Fox e recebe alguns conselhos de carreira sábios. Entretanto, Homer enlouquece Marge quando começa a andar pela casa.

Мо получает работу судьи на телешоу «American Idol». Тем временем, Гомер сводит Мардж с ума, проводя дома слишком много времени. Последний эпизод сезона. * Саймон Ковелл, Рэнди Джексон, Эллен Дедженерес и Кара Диогарди — приглашённые звёзды

Moe descubre su talento para juzgar en concursos y un ejecutivo de televisión le ofrece un puesto entre los jueces del programa American Idol. Moe vuela hasta Los Ángeles, donde visitará los estudios de la Fox y recibirá unos sabios consejos profesionales. Mientras, Homero vuelve loca a Marge cuando empieza a pasar demasiado tiempo en casa.

Moe inviteres til at være gæstedommer i American Idol. Og mens Moe har travlt med sin nye karriere, så har Homer ikke rigtig nogen at hænge ud med efter arbejdet og bruger derfor mere tid derhjemme og det er ved at drive Marge til vanvid.

No fim da 21ª temporada, Moe pode estar destinado a se juntar ao painel de jurados do American Idol, depois que descobre a sua habilidade de ser um árbitro. Enquanto isso, as rondas de Homer ao redor da casa irritam Marge. Simon Cowell, Ellen DeGeneres, Kara DioGuardi e Randy Jackson fazem participação especial.

Moe olyan éleslátásúnak és nyersnek biznyul egy kutyacsúnyasági verseny bírájaként, hogy Los Angelesbe hívják, hogy bíráskodjon az Amerikai Idol tehetségkutatón, ahol összebarátkozik Simon Cowell-lel, és fontos leckét tanul a show-bizniszről.