Al und Steve wollten sich ursprünglich einmal Kellys Freund gründlich vornehmen und dem Jungen etwas Respekt vor der Elterngeneration lehren. Doch dann läuft alles ganz anders: Al und Steve kaufen stattdessen dem Jungen dessen alten Ford Mustang ab. Und nun müssen ihre Ehefrauen Peggy und Marcy auf die angenehme Gesellschaft ihrer Ehegatten verzichten - denn diese verbringen fortan jede Minute ihrer Freizeit in der Garage mit der Instandsetzung ihres Schrotthaufens.
Al and Steve draw closer together when they try to restore a 1965 Mustang. Peg and Marcy on the other hand can't stop from despising their husbands.
Al ja Steve ostavat vanhan auton. Uusi harrastus harmittaa kuitenkin vaimoja.
Les liens entre Al et Steve se resserrent quand ils réparent ensemble une vieille Ford Mustang 1965. Peg et Marcy quant à elles ne peuvent pas s'empêcher de dire du mal de leurs maris respectifs...
אל וסטיב מתקרבים האחד לשני כאשר הם מנסים לשקם רכב מוסטנג משנת 1965. פגי ומארסי לעומת זאת, לא יכולות שלא לבוז לבעלים שלהן...
Al és Steve közös szórakozást talál egy 65-ös Mustang helyreállításában. A két feleség pedig férjeik ötletének utálásában találnak szövetségre.
Al i Steve kupują od chłopaka Kelly mustanga z 1965 roku. Jest to dla nich kultowy model Forda, który przypomina im okres młodości. Postanawiają przeprowadzić generalny remont samochodu, co zdecydowanie nie podoba się ich żonom.
Al e Steve se aproximam quando tentam restaurar um Mustang 1965. Peg e Marcy, por outro lado, não conseguem deixar de desprezar seus maridos.
Эл и Стив окончательно сдружились. У них нашлось общее хобби — ремонт старого Мустанга. Пэгги и Марси вместе обсуждают своих мужей.
Al y Steve deciden darle un repaso al chaval que viene a buscar a Kelly y, dominados por un ataque de nostalgia, acaban por comprarle su coche: un Mustang del 65, el mismo modelo con el que ambos soñaron de adolescentes.
El coche alterará de inmediato las vidas de ambas familias, ya que tanto Al como Steve dejan de inmediato todo lo que están haciendo para ponerse a restaurar el Mustang. Sin embargo, el coche de sus sueños guarda más de una sorpresa.
Al en Steve groeien dichter naar elkaar toe als ze samen een Mustang uit 1965 proberen te restaureren. Peggy en Marcy daarentegen verachten hun echtgenoten hierdoor echter steeds meer.
