Mrs.Glenn must go to hospital,because she got sick,bit suddenly the neighbours start to act strangely.Even her son is nice to Louie.Then Louie finds out if everyone can hear her voice,they will be normal again.So they give a party,for Mrs.Glenn's operation.When she felt better,she was home again,and the neighbourhood is normal...again.
Pani Jen Glenn terroryzuje Cedrową Górkę swoim głosem. Nagle traci głos i trafia do szpitala. Z tego powodu Glen Glenn zaczyna kumplować się z Ludwiczkiem. Lekarz z Paryża leczy Jen, dzięki czemu ta odzyskuje swój głos, a Glen Glenn znów zaczyna gnębić Ludwiczka.
Крикливая мать Глена Гленна Джен Гленн попадает в больницу. В городе стало намного тише, а Глен Гленн становится другом Луи, вопреки его желанию. Луи замечает, что жители города совершенно изменились и не могут в полной мере радоваться жизни. Он решает действовать…
Paní Glennová musí do nemocnice, protože onemocněla. Sousedi se najednou začnou chovat divně. Dokonce i její syn je na Louieho milý. Pak si Louie řekne, že jestli všichni ještě uslyší její hlas, budou zase normální. Uspořádá proto večírek pro operaci paní Glennové. Aby se cítila lépe, byla zase doma a okolí bylo normální...opět.
