Twin Beds

Ted og Barney kommer på kant med hinanden over deres følelser for Robin.

Als Robin von Don gefragt wird, ob sie zu ihm ziehen will, hält Robin es an der Zeit, dass Ted und Barney endlich ihren neuen Freund kennenlernen. Bei einem Treffen erfährt Don, dass Barney vor ihm mit Robin zusammen war. Als Don sich mit Ted bespricht, erzählt Ted ihm, dass auch er ein Exfreund Robins ist. Don ist zwar irritiert, doch nachdem klar ist, dass die Geschichte mit Robin etwas Ernstes ist, verspüren Barney als auch Ted den dringenden Wunsch, Robin wiederzuhaben...

When Ted and Barney jeopardize Robin's new relationship by professing their love for her, Robin realizes that she is finally over them. Meanwhile, after spending a weekend sleeping in twin beds, Marshall and Lily decide to get twin beds at home.

Don järkyttyy kuullessaan, että Barney ja Ted ovat Robinin ex-poikaystäviä. Robin ei ollut kertonut asiasta, ja Donin on vaikea sulattaa sitä, että Robin on niin hyvää pataa exiensä kanssa. Itse exien ystävyys on kuitenkin uhattuna, kun kumpikin huomaa haluavansa Robinin takaisin. Marshall ja Lily löytävät makean unen avaimen joutuessaan nukkumaan eri vuoteissa. Enteileekö tämä erilleen ajautumista ja eroa kuten Donin tapauksessa?

Ted et Barney se battent pour l'amour de Robin. Quand Ted et Barney compromettent la nouvelle relation de Robin en avouant son amour pour elle, Robin réaliste qu'elle en a finit avec eux. De leur côté, après avoir passé un week-end dans des lits jumeaux, Marshall et Lily décident d'en acheter pour chez eux.

Lily és Marshall külön ágyakat vesznek, mert rájöttek, hogy jobban tudnak külön aludni, a közös ágy meg úgy is csak a szexhez kell...

Ted e Barney si ubriacano e finiscono per fare a botte nel tentativo di riconquistare entrambi Robin.

Барни неожиданно понимает, что хочет вернуть Робин. Маршалл и Лили, после проведённых в гостинице выходных, покупают себе две кровати для раздельного сна.

Cuando Robin decide irse a vivir con Don, Ted y Barney se dan cuenta de que siguen estando enamorados de ella; Robin está furiosa con ellos por haber puesto en peligro su nueva relación egoístamente, y los amenaza con dejar de ser su amiga; mientras, después de pasar una semana durmiendo en camas gemelas, Marshall y Lily deciden poner camas gemelas en su casa.

Lily och Marshall tvingas sova i separata sängar under en bortaweekend, och de inser att det var bra för deras vardagsliv. Både Ted och Barney berättar för Robin att de fortfarande älskar henne.

Don Robin'e birlikte yaşamayı teklif edince, Robin onu Ted ve Barney ile tanıştırması gerektiğini düşünmeye başlar. Marshall ve Lily ise haftasonunu geçirmek üzere bir otele giderler, ancak oteldeki tek boş oda ikiz yataklı olandır. İyi bir uyku çektikten sonra, aynı yataktan kendilerine de almaya karar verirler.

Miłość, którą obydwaj żywią do Robin, staje się powodem kłótni pomiędzy Barneyem i Tedem.

Ted e Barney brigam por causa do seu amor por Robin.

Ted e Barney comprometem o novo namoro de Robin ao declararem o seu amor por ela e isso faz com que Robin perceba que, finalmente, ela os superou. Depois de um fim de semana dormindo em duas camas, Marshall e Lily decidem pôr camas separadas em casa.