The Metropolitan Squad has three hours in which to find an antidote for an unknown poison to save a child's life.
Un niño en peligro de muerte al comer alimentos envenenadas que alguien dio a su perro. El perro muere. El escuadrón metropolitano investiga. En la zona donde vive el niño se han producido ya cinco casos de envenenamiento de perros.
