Sabrina versucht die Lösung des Familiengeheimnisses zu beschleunigen, indem sie einen Zauber benutzt. Die Strafe folgt sogleich: Sabrina wird für 24 Stunden in die Prärie verbannt und darf in dieser Zeit auch nicht mehr zaubern.
After accepting help from an outside, Sabrina is banished to the Other Realm's Wild West badlands.
Sabrina est punie par le Conseil des sorcières pour avoir voulu trouver un moyen de résoudre un problème par la magie. Elle est envoyée dans une époque lointaine où le confort moderne et la possibilité de biaiser n'existent pas.
En el Otro Reino, se llevan a cabo unas elecciones y Sabrina cuenta con la mayoría de edad para votar, pero descubre que no puede votar mientras no haya resuelto el secreto de la familia. Hace que la Sra. Quick la ayude a resolverlo y así pueda votar, pero Zelda la descubre y le aplica un hechizo para vivir sin las comodidades modernas durante un día. La Sra. Quick encuentra la respuesta para la segunda pista y Sabrina, al leerla, es llevada mágicamente a la Pradera del Otro Reino, donde descubre la segunda pista. Mientras tanto, Hilda y Zelda luchan en el barro por sus diferencias de opiniones en las elecciones del Otro Reino.
