Elementary School Musical

Líza vyráží na hudební tábor, kde se cítí jako v ráji. Jsou opravdu umělci nejúžasnější lidé na světě?

Krusty wird der Friedensnobelpreis verliehen. Bart und Homer dürfen ihn zur Übergabe des Preises nach Stockholm begleiten. Jedoch landet der Flieger vor dem Internationalen Gerichtshof in Den Haag. Der Nobelpreis war nur eine List, um ihn nach Europa zu locken und ihn so wegen seiner Verbrechen anzuklagen. Lisa darf eine Woche im Künstlercamp verbringen und ist frustriert, als sie wieder in die Schule und so in ihr langweiliges Leben muss. Sie will nun ein Künstlerleben führen.

Marge sends Lisa to a performing arts camp, where counselors and fellow campers inspire her to embrace her creative side; upon returning to Springfield, Lisa grows restless with her boring suburban lifestyle.

Lisa saa mieluisan yllätyksen, kun hän pääsee musiikkileirille. Leirillä hän tekee tuttavuutta luovan puolensa kanssa ja kotiin palattuaan turhautuu Springfieldin esikaupunkielämään. Löytyykö luovuus karkaamalla toiseen kaupunkiin?

Au soir de la remise des prix Nobel, Lisa, ses amis et Homer sont surpris quand Krusty gagne le Prix Nobel de la paix. Le lendemain, après un petit discours adressé à la ville, le clown propose à Homer de l’accompagner à la cérémonie en Norvège afin d’avoir au moins quelqu’un qui rira de ses blagues au sein du public.

Lisa partecipa ad un campeggio per artisti e quando torna alla vita di tutti i giorni non riesce più a trovarsi a suo agio. Decide di andare quindi a cercare i suoi due maestri per dare una svolta alla sua vita. Nel frattempo, Krusty vince il premio Nobel per la pace e deve andare a Oslo per ritirarlo. Homer e Bart lo accompagnano, ma presto scoprono che in realtà sono diretti verso l'Aia dove Krusty viene messo sotto processo.

Marge surpreende Lisa com um retiro de uma semana para um campo de artes, onde é recebida pelos seus conselheiros artistas (Jemaine Clement e Bret McKenzie) e pelos camaradas campistas musicais (Lea Michele, Cory Monteith e Amber Riley), que a incentivam a abraçar o seu lado creativo.Após o seu regresso a Springfield, Lisa fica inquieta com o seu estilo de vida suburbano e foge para Sprooklyn, na esperança de conseguir contactar o seu hipster interior. Lisa depressa se apercebe que a cidade não é a mesma coisa que o campo.

Мардж посылает Лизу в лагерь искусств, где консультантами и другие отдыхающие подтолкнули к развитию ее творческую сторону. По возвращении в Спрингфилд, в Лизе растет недовольство ее скучным пригородным образом жизни.

Marge lleva a Lisa a un campamento de artes escénicas, donde los artísticos monitores y sus compañeros campistas apasionados por la música le inspiran para abrazar su faceta creativa. Cuando vuelve a Springfield, Lisa se cansa de su mundano y suburbano estilo de vida, por lo que coge el primer autobús hacia Sprooklyn con la esperanza de reconectar con su "hipster" interior.

Marge envia Lisa para um acampamento de artes, onde os orientadores e campistas companheiros inspirá-la a abraçar seu lado criativo, ao voltar para Springfield, Lisa fica inquieta com o seu estilo de vida suburbana chata.

Lisa egy álomhetet tölthet el egy művésztáborban, ahol a Flight of the Conchords a tanácsadója, aztán a visszatérést a való világba nem kicsit elkeserítőnek találja. Közben Ropi megtudja, hogy a Nobel-díj elnyerése nem is olyan, mint amilyennek látszik, és a Nemzetközi Bíróságon kell a szabadságáért küzdenie.