There's a new clippie at the depot, the militant Jessie. Outraged that the female clippies have to pay to use the public conveniences, while the male staff don't, she lobbies the management for an allowance to cover the cost.
A céghez felvesznek egy csúnya, de rendkívül határozott kalauznőt, aki észreveszi, hogy a végállomáson a temetői vécé a férfiaknak ingyenes, a nőknek fizetni kell. Feltüzeli a cég kalauznőit, hogy követeljenek vécélátogatási pótlékot. Ebbe bele is megy a cég, ám további követelések kezdődnek.
