Dr. Lightman je přesvědčen, že se setkal s vraždícím psychopatem. Nikdo mu však nevěří.
Dr. Cal Lightman wird von seiner ehemaligen Freundin und Studienkollegin, der Professorin Helen Dezekis, gebeten, in einem ihrer Seminare einen Gastvortrag über seine Methoden zu halten. Ein Student, Martin Walker, fällt nach dem Vortrag durch seine kritischen Fragen an Cal auf, sodass Cal ihn auswählt, als Versuchskaninchen bei einer Probe seines Könnens mitzuwirken. Zur Überraschung von Gillian und Helen liegt Cal jedoch mit seiner Interpretation der Gesichtsausdrücke von Martin falsch. Während Martins Kommilitonen amüsiert über den Ausgang des Experiments sind, macht Cal sich große Sorgen. Er glaubt, dass Martin nicht nur ein Verhältnis mit Helen hat, sondern auch dass er ein psychotischer Killer ist ... Unterdessen versuchen Ria und Eli, dem Highschool-Lehrer Sam Hickson zu helfen. Nachdem er seinen Schülern im naturwissenschaftlichen Unterricht erzählt hat, dass er ein Ufo gesehen habe, will die Schulleitung ihn entlassen. Eli ist sich jedoch sicher, dass Hickson die Wahrheit sagt und befragt seine Schüler. Einer von ihnen gibt zu, das Ufo ebenfalls gesichtet und sogar ein Video davon gefilmt zu haben. Daraufhin gibt Eli gemeinsam mit Hickson ein Fernsehinterview, auf das das Militär gezwungenermaßen reagiert: Colonel Gorman taucht im Gebäude der Lightman Corporation auf und behauptet, den Fall klären zu können ...
A psychopathic, albeit charismatic, graduate student tests Lightman's ability to unmask lies when everyone falls for his charms.
Pendant un cours universitaire, Cal identifie un élève comme un tueur psychopathe. Eli et Ria doivent évaluer si un scientifique a vraiment vu un OVNI…
Cal egy régi évfolyamtársa és szerelme egyetemi óráján tart kiselőadást. Feltűnik neki az egyik fiatal diák, Martin Walker. Lightman szerint a fiú pszichopata, sőt, talán gyilkos is, és mivel az egyetemen nemrég eltűnt egy diáklány, Cal követeli a dékántól, hogy azonnal készítsenek róla pszichiátriai kiértékelést. A helyzetet bonyolítja, hogy Helennek viszonya van a fiúval és Cal nem tudja meggyőzni az asszonyt Walker bűnösségéről. Eli és Ria Mr. Hickson, a gimnáziumi tanár ügyén dolgozik, aki állítólag ufót látott, és ez a kijelentése az állását veszélyezteti. Ria egy kávézóban megismerkedik Martinnal, aki randevúra hívja másnap estére.
Lightman indaga su uno degli studenti del suo antico mentore, che è convinto sia uno psicopatico. Intanto Torres e Locker incontrano una persona che ha avvistato un ufo.
Cal joga a um jogo perigoso de gato e rato com um estudante de psicologia brilhante e charmoso... que ele identifica como psicopata; quando ninguém acredita nele, Cal tenta provar a verdade e apanhar o psicopata antes que volte a matar novamente; a complicar as coisas está o antigo mentor de Cal, um psicólogo de renome que também foi enganado pelo jovem carismático e o protege por razões pessoais e profissionais; entretanto, Loker e Torres viajam até uma pequena vila para investigar um avistamento de um OVNI.
Лайтман расследует дело одного из аспирантов своего наставника, который, по его мнению, является психопатом. Тем временем, Локер и Торрес исследуют место, где был замечен НЛО...
Un estudiante de posgrado psicópata, aunque carismático, prueba la capacidad de Lightman para desenmascarar mentiras cuando todos se enamoran de sus encantos.
Lightman Group undersöker mordet på en miljardär vars fru kan vara inblandad i mordet.
