Arthur wird von einem Gauner bös hereingelegt: Er kauft für viel Geld eine wertlose Sache. Er beschliesst, dem Gauner eine Lektion zu erteilen.
Babar organizes a special ballet spectacle.
Un aventurier malhonnête a vendu à Arthur une mine d'or, lui promettant des profits illimités. Après avoir compris qu'il s'est fait berner, Arthur échappe de justesse à la mort. Avec l'aide de Zéphir, il entreprend de se venger.