Shino returns with gifts for the gang. Topics include melon bread, milk, hot weather and counseling, The council celebrates Shino's birthday. Afterwards, Takatoshi shares an umbrella with Shino.
●Aパート
修学旅行から帰ったシノが、タカトシとスズにおみやげを持ってきた。
男性にものを贈るのは初めてというシノがタカトシにあげたおみやげは、非常にいかがわしいモノだった。
その一方で、生徒会室からシノのメロンパンが紛失する事件が起きる。
頭脳明晰なシノは内部犯行と断定し、ある人物を犯人と見抜く。
●Bパート
服装検査や、解禁となる携帯持ち込みの対策のため、ちょっとお疲れ気味のシノ。
そんな彼女の誕生日が近いことを知ったタカトシは、誕生日パーティーを開くことを提案する。
生徒会役員のメンバーからのプレゼントはそれぞれ個性的で…。
●Cパート
シノの誕生パーティは楽しく終わったが、外はあいにくの雨。
そこで、ちょうど置き傘をしていたタカトシがシノと相合傘で一緒に帰ることに。
天草一一问了收到自己礼物的人的感受，津田为了做好防范，于是乎仔细读了一遍天草送给自己的书，在听到天草有事想问时，主动说出了自己的读后感，结果被当做骚扰狂。天气炎热，津田松开领带，七条问及原因后也解开扣子凉快一下，结果，七条衣衫不整的哭着从学生会办公室跑出，津田默默地捡起了她丢下的领带，被天草看见······
Shino vuelve con regalos para la banda. Los temas incluyen pan de melón, la leche, el calor y el asesoramiento, el Consejo celebra el cumpleaños de Shino. Posteriormente, Takatoshi comparte un paraguas con Shino.
