Sam nimmt an einer Sportveranstaltung zu Wohltätigkeitszwecken teil. Das gegnerische Team besteht aus ehemaligen Schönheitsköniginnen. Sam nimmt das Ganze etwas zu ernst: Er spielt das schwache Geschlecht in Grund und Boden - und bekommt Ärger mit Diane.
Sam returns to the mound for a charity softball game against Playboy bunnies, but his competitive spirit ruins the day when he strikes them all out.
סאם מסכים להשתתף במשחק סופטבול שנערך למטרת צדקה, אך דיאן מגלה שהמניעים שלו אינם כה טהורים היות שהמשחק נערך מול קבוצה של שפנפנות פלייבוי יפהפיות.
Sam torna a giocare a softball per una partita di beneficenza contro le conigliette di playboy, ma il suo spirito di competizione rovina tutto...
