Charlie ist den ganzen Morgen bei einer Übung für Reserve-Feuerwehrmänner und kann deshalb nicht rechtzeitig raus zum Fischen fahren. Als Hauptfeuerwehrmann Steele seine angebliche Experten-Hilfe anbietet, nimmt Charlie sie gerne an. Draußen auf dem Meer muss er allerdings feststellen, dass Steele nicht die geringste Ahnung vom Fischen hat. Als schließlich noch ein Feuer an Bord ausbricht, rufen die beiden Feuerwehrmann Sam.
Fireman Sam is training Mike Flood and Charlie Jones to be reserve firemen, and Station Officer Steele is very pleased with their progress. Both Charlie and Mike are itching to fight a fire but the training has prevented Charlie from going out in his fishing boat and there is no fish for the Wholefish Cafe. Charlie and Station Officer Steele they go out in the fishing boat, but are cast adrift after an engine fire leaves their boat stranded.
Brandmand Sam og resten af holdet er ved at oplære Mike Flood og Charlie Jones i at blive reservebrandmænd, og brandmajoren er meget tilfreds med dem.
