On a rainy night in Sacramento, the Bradford house is turned upside-down when the power goes out and leaves the Bradfords stuck at home with Nancy's blind date - a Norman Bates look-alike. Joannie is studying the film "Psycho" and the lights go out when her date shows up -- a look-alike for Tony Perkins. Tommy and Elizabeth think "Perkins" is an escaped convict. Tom is scheduled to participate in a debate on population control but he and Abby get stuck in an elevator when the power goes out. Nicholas and Irving play secret agent. Susan gets stuck.