Es kommt zum Rollentausch zwischen Gene und Sohn Nick, der seine neue Comic-Kreation 'Incarnate' (2009) auf einer internationalen Comic-Veranstaltung promotet. Der Grund hierfür: Nick meldet dabei seinen Vater und einen Teil von KISS als Background-Band an, die ohne Gage auf der Premierenfeier spielen soll. In der Zwischenzeit modeln Shannon und Schwester Tracy für einen guten Zweck. Sie wollen zeigen, dass sie immer noch das Zeug dazu haben, ihre jüngeren Konkurrentinnen hinter sich zu lassen.
Things take an emotional turn when Gene spends time with a young boy in Amsterdam.
