Rádio má nového sponzora, "Ráj miláčků", který vydělává uctíváním památky zesnulých čtyřnohých kamarádů. Do studia zavolá Edna, která si stěžuje na svou práci i na Seattle. Frasier jí doporučí, aby se z hrozného, depresivního města odstěhovala. Druhý den se Frasierův otec pobaví při čtení novin, kde se novinář zmiňuje o Frasierově radě Edně. A to je teprve začátek! Sotva přijde do studia, je bombardován telefonáty, ve kterých mu posluchači nadávají. Dotkl se jejich milovaného města tím, že Seattle označil za depresivní. Frasier se během svého celého vysílání omlouvá.
Frasier má konferovat důležitý večer a uvést ho má biskup. Biskup se nedostaví, vyjel rybařit a ztratil se na moři. Všichni doufají, že se biskupovi nic nestalo, ale Frasier byl při oznámení o biskupově zmizení na toaletě a tak jsou jeho vtípky zcela mimo. Frasier netuší, proč se nikdo nesměje a totálně se znemožní...
In seiner Sendung gibt Frasier einer wegen des Wetters deprimierten Anruferin den Rat, aus dem "ewigen Regenloch" Seattle wegzuziehen. Daraufhin empören sich die Zuhörer über die Beleidigung ihrer Stadt. Frasier entschuldigt sich schließlich öffentlich. Leider vergisst er danach, das Mikrofon abzuschalten - und eine ganze Stadt hört ihn lauthals über Seattle und seine empfindliche Bevölkerung fluchen...
Frasier's advice to a caller prompts criticism after he offends all of Seattle. To get back in their good graces, Frasier agrees to emcee a charity benefit, which in true Crane style only leads to further calamity.
Frasier saa seattlelaisten vihat niskaansa haukuttuaan kaupunkia sateiseksi ja masentavaksi. Hyvittääkseen tekonsa hän suostuu isännöimään sairaalan hyväntekeväisyysillallista, mutta lipsauttaa sielläkin tilanteeseen sopimattoman vitsin.
Frasier begår en feil som ødelegger hans image i en livesending, og han prøver å rette opp feilen ved å arrangere flere veldedighetsarrangement.
Krytyczna wypowiedź Frasiera o Seattle sprowadza na niego krytykę. Aby powrócić do łask swoich słuchaczy, Frasier zgadza się poprowadzić bal charytatywny, który kończy się kolejnymi nieszczęściami.
Frasier lanza algunas críticas contra los habitantes de Seattle en su programa de radio, tras lo cual algunos amigos le aconsejan que haga un llamamiento a la autocrítica. Para tratar de encarrilar las cosas, Frasier acepta organizar una reunión de beneficencia, lo que gracias al estilo de los Crane se convierte en una calamidad aun mayor.
Frasiers råd till en lyssnare råkar innehålla lite kritik mot hemstaden Seattle och Frasier finner sig snart vara måltavla för en rasande lyssnarstorm.
