Frasier s Nilesem jsou vyděšeni ze svého otce Martina, který natočil šot na podporu volební kampaně Holdena Thorpa, kterého oba nesnáší. Martin v šotu ukazuje svou zraněnou zadnici.
Druhý den přijde Niles za Frasierem s nápadem, že i oni natočí šot a to na podporu Phila Pattersona, Thorpova protivníka, kterého hodlají oba volit. Točí se u Frasiera doma a Patterson se svěří Frasierovi, že byl unesen mimozemšťany na vesmírnou konferenci. Frasier je v šoku, ale nakonec šot dotočí.
Před vysíláním slyší Frasier, jak zaměstnanec rádia sděluje novinky o Pettersonovi a vetřelcích. Naštve se a začne Pattersona hájit, při čemž se zmíní o jeho únosu mimozemšťany. Neví, že si vše vyložil špatně, protože neslyšel vysvětlení, že za vetřelce jsou označováni ilegální přistěhovalci. Thorpe vyhrává na celé čáře a Patterson chce kandidovat za Kalifornii, kde jeho únos bude spíše výhodou...
Der Wahlkampf spaltet die Familie Crane: Vater Martin unterstützt den reaktionären Politiker Thorpe, Frasier setzt sich für den liberalen Phil Patterson ein. Bei der Aufzeichnung eines Wahlspots vertraut Phil Frasier an, dass er vor einigen Jahren von Außerirdischen entführt wurde. Frasier kommen Zweifel, ob Phil wirklich der richtige Mann für Seattles Zukunft ist...
Frasier agrees to make a television commercial for his candidate of choice in a local election, only to learn some very distressing information moments before they film.
Kun Martin tukee kongressivaaleissa Frasierin ja Nilesin inhoamaa ehdokasta, pojat päättävät asettua tämän vastaehdokkaan tueksi. Kesken tv-mainoksen kuvauksen ehdokas kertoo Frasierille jotain, mikä saa tämän harkitsemaan tukeaan uudemman kerran.
Frasier og Niles misliker at Martin viser sin støtte til en politisk høyreaktivist-kandidat.
Frasier zgadza się wziąć udział w reklamie telewizyjnej popierającej jego kandydata w lokalnych wyborach. Jednak przed filmowaniem dowiaduje się niepokojących rzeczy...
Martin apoya la campaña del candidato conservador que Frasier y Niles desprecian. Deciden que Frasier debería ayudar a ganar a su oponente, y pronto lo lamentarán.
Pappa Martin kastar sig in i tv-reklamens vulgära värld, vilket de snobbiga sönerna Frasier och Niles inte alls uppskattar.
