Daphne najde v Martinově zásuvce snubní prsten a poví to Nilesovi a Frasierovi. Ty trošku šokuje představa Sherry jako jejich matky, ale nakonec souhlasí, že štěstí jejich otce je nejdůležitější. Někdo se v hospodě na Sherry vyptával, a tak si Martin myslí, že synové najali detektiva. Popírají, ale Frasier zjistí, že to Niles udělal. Detektiv se dostaví s téměř dokončenou zprávou. Bratři zjistí, že Sherry již byla vdaná šestkrát. Rozhodnou se zjistit, jestli to Martin ví. Ten zatím nemá tušení, že oni ví o prstenu...
Als Daphne in Martins Unterwäschefach einen Verlobungsring entdeckt, sind Frasier und Niles entsetzt: Ihr Vater wird doch nicht ernsthaft Sherry heiraten wollen! Sofort engagiert Niles einen Privatdetektiv, der Sherrys Vergangenheit durchleuchtet – und dabei auf ein interessantes Detail stößt …
Daphne accidentally finds an engagement ring in Martin's dresser, frightening Niles and Frasier with the spectre of "Stepmother Sherry."
Daphne löytää kihlasormuksen Martinin alusvaatelaatikosta, ja pojat uskovat, että hän aikoo kosia Sherryä. He päättävät tutkia Sherryn taustan, ja sieltä löytyy jotain huolestuttavaa.
Daphne encuentra un anillo en el cajón de Martin. Se lo cuenta a Frasier y Niles, lo cual provoca que éstos se pongan histéricos ante la perspectiva de que Sherry pueda convertirse en su madrastra.
