Um einer älteren Dame, die ihm aus einer Verlegenheit geholfen hat, einen Gefallen zu tun, trifft sich Frasier mit deren Tochter Faye. Die Folge des netten Abends: Mutter und Tochter kommen am Heiligabend auf einen Sprung bei Frasier vorbei. Angesichts des Weihnachtsschmucks wird Faye schnell klar, dass Frasier nicht jüdischen Glaubens ist, wie ihre Mutter angenommen hat. Nun versuchen alle, der Dame etwas vorzugaukeln - bis der Weihnachtsbaum geliefert wird und Niles im Jesus-Kostüm erscheint...
Frasier is forced to feign Judaism when his girlfriend's Jewish mother visits. The charade is compounded by the apartment's holiday decor and Niles' participation in a Christmas pageant.
Juutalainen äiti järjestää tyttärelleen treffit Frasierin kanssa. Kun äiti ja tytär tulevan vierailulle jouluaattona, Frasier, Niles ja Martin joutuvat esittämään juutalaisia.
Pendant qu'il fait ses courses de Noël, Frasier rencontre Faye Moskowitz, qui décide de lui arranger un rendez-vous avec sa fille. Petit à petit, il s'aperçoit que Faye a cru qu'il était juif. Afin d'éviter une dispute mère-fille, Frasier est obligé de faire comme s'il était juif le jour où Fay vient lui rendre visite...
Frasier se ve obligado a hacerse pasar por judío cuando la madre de su nueva novia viene a visitarlos por sorpresa en Navidad. Pero con toda la casa decorada de forma inequívocamente navideña, es díficil fingir que se trata de hogar típicamente judío.
