Alf verletzt sich am Kopf und wird bewusstlos. Ihm erscheint sein Schutzengel und bietet ihm ein besseres Leben im Himmel an. Alf träumt von den himmlischen Möglichkeiten, die er hätte - das Leben im Himmel zeichnet sich vor allem durch einen Managerposten und die Existenz zahlreicher Sekretärinnen aus ... Alf sieht auch, wie die Tanners leben würden, wenn sie ihm nie begegnet wären: reich und sorgenfrei, denn ohne ihn hätten sie die Möglichkeit gehabt, viel Geld zu sparen ...
In a fantasy sequence, ALF's guardian angel shows him what the Tanners' lives would be like without him.
Millaista Alfin elämä olisikaan ollut, ellei hän olisi pudonnut Tannereiden autotalliin?
L'ange-gardien d'Alf lui montre ce que serait la vie des Tanner sans lui.
Alf hihetetlen módon találkozik az őrangyalával, aki megmutatja neki, milyen lett volna a Tanner család élete, amennyiben nem találkoznak Alffal.
После удара по голове и потери сознания, Альф встречается со своим ангелом-хранителем. Ангел, который оказывается мужчиной по имени Боб, показывает Альфу, что могло бы произойти, если бы инопланетянин не врезался бы в гараж Таннеров.
Stairway to Heaven -песня 1971 года британской группы Led Zeppelin.
