Astraea kommt als neue Schülerin in Tomokis Klasse und Tomoki kann in einer Quizmeisterschaft der Schule unter Beweis stellen, wie intelligent er ist.
Astraea gets enrolled at Tomoki's school and tries unsuccessfully to dispatch of him. Later on, Nymph, Mikako, Sohara, Tomoki and Astraea join in a quiz competition to determine that Tomoki himself is not an 'idiot' as labeled by his schoolmates. His attempt proves futile and the events leave him to be an 'idiot' to the whole city than just in the school before. Astraea finds herself spending time with the group and acceptance which adds onto her dilemma and Daedalus discovers that Chaos, the new second generation Angeloid has been sent to Earth.
とにかく、白黒つけた方が良さそうね
智樹です。よく学園ドラマで、女子が「彼氏にしたい男子アンケート」開催しますよね。あれ、実際にやっている人たち、いるんですかね。アンケート上位に入った男子も、入らなかった男子も、物凄く気まずいと思うんですよ。「それってオンナノコ傷つけると思いマ～ス」とか、帰りの会で言われて。じゃぁ男子は傷ついてもいいんですかね。え～とオレ、何の話をしてるんでしたっけ？
Astraea se matricula en la escuela de Tomoki e intenta sin éxito enviarlo. Más tarde, Nymph, Mikako, Sohara, Tomoki y Astraea se unen en un concurso de preguntas y respuestas para determinar que el propio Tomoki no es un "idiota" como lo etiquetan sus compañeros de escuela. Su intento resulta inútil y los eventos lo dejan ser un 'idiota' para toda la ciudad que antes en la escuela. Astraea se encuentra pasando tiempo con el grupo y la aceptación, lo que se suma a su dilema y Daedalus descubre que Chaos, el nuevo Angeloid de segunda generación ha sido enviado a la Tierra.
Астрея зачисляют в школу Томоки и безуспешно пытается отправить его. Позже Нимфа, Микако, Сохара, Томоки и Астрея участвуют в конкурсе викторин, чтобы определить, что сам Томоки не «идиот», как называли его одноклассники.
