Nach einer Trainingsmission müssen Stormers und Furnos Energiezellen neu aufgeladen werden. Während die Beiden ruhen, geraten Bulk und Stringer bei einer harmlosen Routinemission in Gefahr. Während Stormer unfreiwillig zum Zuschauen verdammt ist, können sich Furno, Breez und Surge bei der Hilfestellung für Bulk und Stringer auszeichnen.
Three Heroes are caught up in a futile fight against the acid-spewing Corroder, and their only hope is to form a shield, using their energy reserves. But their Hero Cores are nearing depletion, so William Furno decides to jump into action and save his friends.
