Sentiments That Bind ~Light~

Ishii finally figured out the identity of Miyuki as the woman with Yakumo's father. After interviewing her tutor, Ishii and Hijikata find Detective Gotou in a secret room within the Nanase Mansion, with a little help from Takeda. After untying Detective Gotou he says that Takeda's spirit told him that Yakumo's father was going to kill Haruka in front of Yakumo. Takeda's spirit also told Haruka that Yakumo is in Nagano. She calls her mother and travels to Nagano, to the place where Yakumo's mother was raped. There she finds Yakumo tied to a chair with wounds on his chest. Haruka thinking that Yakumo was dead and starts crying and yells "Don't give up!". Yakumo was alive but weak from the drugs. They leave the house together, but Miyuki appear and tried to kill Haruka. Detective Gotou and arrive on the scene. It was revealed that that woman is actually Nanase Miyuki, the real culprit in the Nanase Quadruple Murder. Yakumo's mother's spirit appears and helps them by detaining Nanase.

　武田俊介と遭遇したことによって八雲の居場所を察知した晴香は、一人その場所へ急行する。一方、石井と真琴もまた、独自の捜査によって後藤の所在に近づきつつあった。 　全ての謎が解明される。しかし、それは同時に、八雲と両目の赤い男の直接対決を意味していた。八雲の父であるというその男の本当の狙いは何か？そして、彼によって命の危機に直面した晴香の運命は！？

Ishii finalmente descobriu a identidade de Miyuki como a mulher que estava junto ao pai de Yakumo. Depois de conversar com a antiga professora dela, Ishii e Hijikata encontram o detetive Gotou em uma sala secreta dentro da Mansão Nanase, com uma pequena ajuda de Takeda.

Ishii finalmente descubrió la identidad de Miyuki como la mujer con el padre de Yakumo. Después de entrevistar a su tutor, Ishii e Hijikata encuentran al Detective Gotou en una habitación secreta dentro de la Mansión Nanase, con un poco de ayuda de Takeda. Después de desatar al detective Gotou, dice que el espíritu de Takeda le dijo que el padre de Yakumo iba a matar a Haruka frente a Yakumo.

Ishii finalmente descobriu a identidade de Miyuki como a mulher que estava junto ao pai de Yakumo. Depois de conversar com a antiga professora dela, Ishii e Hijikata encontram o detetive Gotou em uma sala secreta dentro da Mansão Nanase, com uma pequena ajuda de Takeda.