Dcera doktora Lightmana na ulici porazí zmateně bloudící ženu. Ukáže se, že trpí Alzheimerovou chorobou a utíká před jakýmsi mužem, který podle ní zabil její sestru...
Lightman hilft einer Frau, die an Alzheimer leidet, ihre Erinnerung zusammenzutragen. Bald stößt er dabei auf ein Geheimnis, das auch in der Gegenwart gefährlich werden kann.
Lightman tries to out-trick the tricky memory of a woman with Alzheimer's disease.
Emily est au volant de la voiture de son père quand elle manque de renverser une femme complètement affolée. Lightman et Gillian découvrent qu'elle s'appelle Veronica, qu'elle a la maladie d'Alzheimer, et qu'elle affirme rechercher un certain Charlie qui veut la tuer.
Emily figyelmetlenségből majdnem elüt egy hatvan körüli nőt, Veronicát. Veronica egy szanatóriumból szökött meg, Alzheimer-kóros és egy név áll a tenyerén: Charlie. A nő attól fél, hogy Charlie, aki megölte a testvérét, most őt akarja meggyilkolni.
Lightman si occupa del caso di una donna ammalata di Alzheimer, la quale vuole rimettere insieme i frammenti del suo passato. Purtroppo però, così facendo Cal riporta alla luce un oscuro segreto.
Lightman probeert een vrouw te helpen met vroeg beginnende Alzheimer met het inelkaar zetten van versnipperde herinneringen, maar onthult een dodelijk geheim.
Uma série dramática inspirada num especialista da vida real que consegue ler pistas escondidas no rosto, corpo e voz humana para descobrir a verdade em investigações criminais.
Лайтман пытается помочь женщине с прогрессирующей болезнью Альцгеймера. На основании ее фрагментированных воспоминаний он раскрывает секрет смертей.
Lightman intenta engañar el recuerdo difícil de una mujer con la enfermedad de Alzheimer.
Lightman anställs av en döende restaurangägare som har som sin sista önskan att hitta sin dotters mördare.
