In Petropolis herrscht Alarmstufe Rot: Die Statue der Krüger-Ratte ist von dem Oberfiesling Snaptrap gestohlen worden. Geheimagentin Kitty Katswell wird auf den Fall angesetzt und bekommt von Chief, dem Vorsitzenden der T.U.F.F.-Organisation, einen Partner an die Seite gestellt: Den dämlichen Hund Dudley. Nach einigen Anfangsschwierigkeiten bilden die beiden ein unwiderstehliches Team. Denn Dudley ist zwar ein etwas reizbarer Zeitgenosse mit wenig Haltung und gar keiner Anmut, doch jeder Fiesling wird gejagt, jede Aufgabe angenommen – und jeder Knochen gekaut. (Text: nickelodeon)
Dudley Puppy is introduced to the super-secret undercover organization Turbo Undercover Fighting Force (T.U.F.F.) and his reluctant new partner, Kitty Katswell. The heroic super agents team up to stop Snaptrap, D.O.O.M.’s ill-mannered supreme leader, from enslaving all of the rats in Petropolis. Together, Dudley and Kitty promise to be quite an imposing crime-fighting duo.
Dudley Puppy viene introdotto nell'organizzazione super-segreta TUFF (Turbo Undercover Fighting Force) e conosce la sua nuova partner, Kitty Katswell.
