Das Chamäleon wird aus dem Gefängnis entlassen. Er bekommt Wind davon, dass TUFF eine neue Sekretärin braucht. Da er mit TUFF wegen seiner letzten Inhaftierung noch ein Hühnchen zu rupfen hat, tarnt er sich kurzerhand als französische Sekretärin Fifi Ouioui und stellt sich im Hauptquartier vor. Das verursacht bei Dudley heftiges Schwanzwedeln: Er verliebt sich bis über beide Schlappohren in „sie“. Damit hat das Chamäleon nun nicht gerechnet … (Text: nickelodeon)
Dudley falls head over heels for the new temp at T.U.F.F, Fifi Oui Oui. Kitty and Keswick help him woo her before realizing it’s The Chameleon in disguise bent on destroying T.U.F.F headquarters for good.
Dudly si prende una cotta per una nuova collega francese.
