Part 6

Der Zauberspiegel wurde inzwischen zum Verkauf ins benachbarte Kuss-Stadt gebracht, der romantischsten Stadt des ganzen Königreiches, in der Wolf - da ist er sich sicher - Virginias Herz gewinnen wird. Tony findet den Spiegel in einem Antiquitätenladen, doch der Besitzer kommt schnell dahinter, wie viel das gute Stück wirklich wert ist, immerhin stammt es aus der frühen Aschenputtel-Epoche. Die 5.000 Gold-Wendells, die er dafür haben will, sind weit mehr, als Tony, Virginia und Wolf aufbringen können...

Driven by his monthly madness, Wolf kills some of the Peep’s chickens. Virginia ties him up so he won't hurt anyone or anything else. Tony makes Virginia sign up for "The Best Sheep and Shepherdess" contest to win The Mirror. Virginia wins and Wolf is convicted for the murder of Sally Peep. Virginia decides not to go home just yet but to stay and help prove Wolf’s innocence. Tony uncovers the truth about the Magic Wishing Well, and Wolf is once again free. But the mirror is gone again, and their journey continues.

Wolf vermoordt, tegen zijn wil in, enkele kippen van Peep. Virginia bindt hem vast, zodat hij verder niets of niemand nog kwaad kan doen. Tony haalt Virginia over om zich in te schrijven voor een wedstrijd en zodoende de spiegel te winnen. Virginia wint de wedstrijd, maar dan wordt Wolf veroordeeld voor de moord op Sally Peep.