Nemotorný voják, který leží na pooperačním si získá velikou oblibu v M*A*S*Hi svým kuchařským uměním. Všichni si jeho gurmánské speciality velmi oblíbí a Hawkeye s B.J. se ho snaží získat pro 4077. To se ale nepodaří, protože voják se chce vrátit na frontu a vařit pro své kamarády. Mezitím prožívá menší krizi plukovník Potter, když dostane špatný dopis od manželky, ale nakonec se vše urovná.
Colonel Potter hat seit geraumer Zeit nichts mehr von seiner Frau gehört. Dementsprechend schlecht ist seine Laune: Er lässt niemanden an sich heran. Nur Hot Lips kann noch mit ihm darüber reden. Unterdessen ist zur Freude aller im Lazarett ein echter Kochkünstler unter den Verwundeten. Für die Mannschaft des Camps verläuft dessen Genesung viel zu schnell - der Mann muss schon bald wieder in seine Einheit zurück.
A clumsy foot soldier, 'Look out below' Conway, finds the quickest way to the crew's heart, boosting morale at the 4077th by cooking gourmet delights. Only Colonel Potter, burdened with a personal crisis, is immune from the high spirits enveloping the hospital.
В МЭШе бесконечный праздник живота: один из раненых оказывается первоклассным поваром и его легкое ранение ничуть не мешает ему заниматься любимым делом на кухне. Довольны все кроме полковника Поттера, прибывающего в дурном расположении духа из-за письма, полученного от жены. А ведь именно Поттер может помочь оставить это "сокровище" в госпитале.
