Rochelle will endlich mal wieder mit ihrem Mann Julius alleine ausgehen, und kurzerhand wird ein Babysitter für die Kinder bestellt. Die junge Yvette macht eigentlich einen guten Eindruck, entpuppt sich aber schnell als völlige Pleite ... Auch der romantische Abend der Eltern entwickelt sich komplett anders als geplant. Erst läuft die Bestellung schief, und dann wird das Restaurant auch noch überfallen! Chris' Fazit: Bitte nie wieder einen Babysitter.
When Julius and Rochelle have a special 'date night' they hire a baby-sitter. But Chris is called upon to take charge when she leaves to take care of something personal.
Julius cède à la pression de Rochelle pour sortir en amoureux. Ils font appel à Yvette comme baby-sitter, mais la jeune femme s'avère encore plus irresponsable que les trois enfants Rock réunis ! Tandis que le repas tourne au fiasco pour les parents, Chris doit faire face aux absences répétées d'Yvette, qui s'éclipse pour régler une affaire personnelle...
כשלג'וליוס ורושל יש דייט בלילה, הם מחליטים להעסיק בייביסיטר. אך כריס צריך לקחת את השליטה, כאשר הבייביסיטר עוזבת כדי לטפל במשהו אישי.
Julius e Rochelle escono per una serata speciale e decidono di affidare i ragazzi ad una baby sitter. Ma quando la ragazza dovrà assentarsi per risolvere un imprevisto, la responsabilità di tutto graverà sulle spalle di Chris, e con conseguenze inaspettate. I genitori intanto non se la passano meglio: il ristorante in cui stanno cenando viene infatti rapinato.
Julius e Rochelle planejam uma noite romântica e contratam uma babá para tomar conta das crianças, sem imaginar que ela fosse totalmente irresponsável primeiro ela saí depois volta com um bebê o frango que Rochelle deixou para as crianças queimou ela sai outra vez para comprar um frango de padaria depois vem Mario e diz ser pai do bebê e leva embora ela volta e vai denovo para pegar o bebê aí vem a mãe e as duas discurtem no meio da confusão Chris acha melhor a mãe levar o bebê com ela se não a mãe dele descobrirá tudo. o jantar vira um desastre dano direito até de assalto .
Родители Криса, Роксана и Юрий, поняли что давно никуда не выбирались вместе. Выбор пал на местный ресторан, но оставался открытым вопрос "Кто останется с детьми?". Крис никогда не оставался с ними один поздно вечером, поэтому Роксана наняла сиделку. И вот они уже в ресторане, а у детей готовится еда...Казалось бы все просчитано до мелочей, но...
Los padres de Chris salen a cenar fuera, cosa que no hacían desde hace bastante tiempo, por eso Julius quiere que todo salga perfecto. Contratan a una canguro, pero en vez de cuidarlos se ocupa durante toda la noche de sus asuntos personales. Mientras la cena de Rochelle y Julius no está saliendo como esperaban.
Quando Julius e Rochelle têm um 'encontro noturno' especial, eles contratam uma babá. Mas Chris é chamado para assumir o comando quando ela sai para cuidar de algo pessoal.
