Chris findet ein Exemplar von Julius' "Playboy". Hocherfreut nimmt er die Zeitschrift mit in die Schule und lässt die anderen Kinder - gegen angemessene Bezahlung - einen Blick drauf werfen. Als Joey jedoch das Heft klaut, hat Chris ein Problem. Wie bekommt er den "Playboy" rechtzeitig zurück, so dass Julius nicht bemerkt, dass er ihn sich "ausgeliehen" hat?
Chris finds Julius' copy of Playboy and takes it to school and charges kids to look. But when Joey steals it he must work out a way to get it back before Julius realizes it's gone...
Chris trouve l'exemplaire de Playboy de Julius et l'emmène à l'école, où il fait payer les enfants pour qu'ils le regardent. Mais quand Joey le vole, il doit trouver un moyen de le récupérer avant que Julius ne s'en rende compte...
כריס מוצא את חוברת הפלייבוי של אביו, ולוקח אותה לבית הספר, במטרה להראות אותה לשאר הילדים, אך כאשר ג'ואי גונב את החוברת, כריס חייב להשיג את הגיליון בחזרה, לפני שג'וליוס ישים לב שהגיליון נעלם.
Chris trova una copia di Playboy tra gli oggetti del padre, e la porta a scuola facendola visionare a pagamento ai compagni. L'affare è remunerativo finchè Caruso non gliela confisca, impedendogli così di riportarla nella sua collocazione originaria.
Chris acha na caixa de ferramentes de seu pai uma revista Playboy e a leva para a escola com a intenção de alugá-la para os colegas. Quando Julius descobre que perdeu a revista, fica paranóico. Drew descobre que tem aranhas em casa e fica com medo. A diretora da escola confisca a Playboy e Chris tenta pega-la de volta para que seu pai não descubra.
Крис нашел у папаньки журнал "PlayBoy" в ящике с инструментами. Очень много нового он открыл для себя и даже взял в школу. В итоге он стал продаваться школьникам по 1$ за минуту просмотра. Очень прибыльный бизнес я вам скажу. Все бы прекрасно, пока журнал не попал в руки директора...
Buscando pegamento, Chris descubre un número de la revista Playboy entre las herramientas de su padre. Decide llevarla al colegio y hace un gran negocio. En casa, cuando Julius descubre que su revista ha desaparecido, se vuelve loco buscándola para que Rochelle no la encuentre antes.
Chris acha na caixa de ferramentas de seu pai uma revista Playboy e a leva para a escola com a intenção de alugá-la para os colegas. Quando Julius descobre que perdeu a revista, fica paranoico. Drew descobre que tem aranhas em casa e fica com medo. A diretora da escola confisca a Playboy e Chris tenta pega-la de volta para que seu pai não descubra.
