C.J. will ihre letzten Tage als Stabschefin des Weißen Hauses nutzen, um gleich zwei diplomatische Krisen anzugehen: den Bürgerkrieg in der sudanesischen Darfur-Region sowie die Auseinandersetzungen zwischen China und Russland um die Zukunft Kasachstans. Um hierbei Erfolg zu haben, muss C.J. sich auf dem diplomatischen Parkett der Vereinten Nationen beweisen. Gleichzeitig gilt es, politischen Schaden von Noch-Präsident Bartlet abzuwenden: Dessen Schwiegersohn Doug Westin soll angeblich eine Affäre mit dem Kindermädchen haben...
The Westins visit Washington and Doug is keeping a secret from Liz that many other senior staffers already know about. C.J. tries to make a deal with the French to try to handle a problem in the Sudan. Gail is in trouble. Josh asks Will for a little help with the campaign. C.J. and Danny go out to dinner and talk like good old friends and C.J. likens men to salmon while dealing with a waitress who is not all that found of her.
Sudanin pakolaisleirien väkivaltaisuudet saavat CJ:n puuttumaan asiaan. Lisähuolta aiheuttaa Danny Concannonin uutinen presidentin vävystä.
Alors que C.J. est en train de négocier un accord afin d'éviter que la Russie et la Chine n'entrent en guerre au Kazakhstan, des informations potentiellement compromettantes sur Bartlet refont surface. Pendant ce temps, Josh fait pression sur la Maison Blanche pour qu'elle autorise Santos à dévoiler son projet de laboratoire de recherche scientifique au Texas, ce qui ne manque pas de déplaire à l'administration.
La famiglia Westin si trova a Washington per una visita e per organizzare con la Casa Bianca il supporto del Presidente alla campagna elettorale di Doug. CJ viene a sapere da Danny Concannon che il genero di Bartlet potrebbe avere avuto una relazione extraconiugale con la tata. Il capo dello staff tenta di impedire un nuovo motivo di imbarazzo per il Presidente annullando l'evento a favore di Doug Westin. Josh preme affinché Bartlet presenzi con Santos ad un importante annuncio per lo stato del Texas. CJ tenta di siglare un accordo con i francesi e i tedeschi al fine di ottenere il loro aiuto in una risoluzione delle Nazioni Unite che possa mettere fine al genocidio in Sudan. Ma entrambe le nazioni europee temono l'ostruzionismo da parte della Cina se il provvedimento venisse dagli USA.
C.J. trata de pactar con los franceses para paliar el problema en Sudán.
