Patrick - Wit-Rusland Patrick is in Minsk, de hoofdstad van Wit Rusland. De laatste dictator van Europa zou hier aan de macht zijn. Patrick gaat kijken hoe de situatie er nu is. Hij heeft een ontmoeting met leerlingen en de directeur van een geheime school. Een lyceum voor intellectuelen die vrijheid van meningsuiting hoog in het vaandel heeft staan. Ook praat Patrick met Sergey, een jonge gay die strijd voor de rechten van Wit-Russische homoseksuelen. Nicolette - Venetië Nicolette vertrekt van het Italiaanse Comomeer met de trein naar Venetië. Na een goedkope overnachting in een cabin op de camping van Venetië gaat onze backpackster op onderzoek uit in de stad die gebouwd is op honderden eilanden. Met een gondel bekijkt ze deze prachtige stad en praat ze met locals over de vele toeristen die elke dag in “hun” stad zijn.