Shawn hat sich mal wieder in das Büro von Chief Vick eingeschlichen. Und da sie außer Haus ist, kann er mit Juliet eine kleine Plauderei anfangen. Juliet erzählt ihm von einem jungen Mann, der seit 24 Stunden als vermisst gilt.
Normalerweise darf die Polizei erst nach 48 Stunden die Ermittlungen aufnehmen, doch Shawn besucht die Mutter des Vermissten, eine gewisse Mrs. Breyfogle. Mrs. Breyfogle erzählt Gus und Shawn, dass sich ihr Sohn in letzter Zeit seltsam benommen und er ein bezahltes Praktikum bei einer großen Computerfirma einfach abgesagt hat. Auch seine besten Freunde, Rob und Don, hat er in den letzten Tagen nicht mehr gesehen. Diese sind angeblich in ein Computercamp gefahren. Shawn schnüffelt in Malone Breyfolges Zimmer rum und entdeckt eine größere Menge Bargeld. Die Mutter ist fassungslos. Doch diesmal hält Gus die Augen offen und kombiniert, dass die Jungs nicht bei einem Computercamp sind, sondern sich bei einem Jahrestreffen von Comic- und Science Fiction-Fans aufhalten. Auf der Bühne gibt sich Shawn als Hellseher der Polizei aus und schafft es, Rob und Don in seinen Bann zu ziehen und ihnen einige Informationen über ihren verschwundenen Freund zu entlocken.
Gus is ecstatic when it turns out the only real clue in his and Shawn's missing-person case is TriCon, the comic book and science fiction convention currently running in Santa Barbara. As bodies start turning up, they must balance their newly-scammed and increasingly onerous duties as George Takei's assistants with finding the killer and saving the teenager.
Shawn et Gus sont engagés par une femme inquiète depuis la disparition de son fils. Leur enquête va les mener très rapidement dans une convention sur les comics. Les deux compères vont alors se faire passer pour les assistants de George Takei, acteur de la série Star Trek.
Shawn e Gus partecipano ad una convention del fumetto con lo scopo di rintracciare un giovane ragazzo scomparso. Scoprono così che quest'ultimo è un noto blogger di Internet che recentemente ha stroncato la versione su grande schermo di un noto personaggio a fumetti, scatenando così l'ira del suo creatore. Nel frattempo, Lassiter aiuta il Capo Vick a partorire la sua bambina.
Gus está extasiado cuando resulta que la única pista real en el caso de persona desaparecida que investiga con Shawn es TriCon, una convención de cómics y ciencia ficción que se está realizando en ese momento en Santa Bárbara. A medida que los cuerpos comienzan a aparecer, deben encontrar un equilibrio entre sus cada vez más onerosos deberes como asistentes de George Takei y encontrar a un asesino y salvar a un adolescente.
