Angeblich kann eine Box mit Papiertaschentüchern, die auf der Hutablage hinter den Rücksitzen liegt bei einem Frontal-Unfall tötlich für den Fahrer sein. Adam und Jamie gehen diesem Mythos auf den Grund, in dem sie, auf einem eigens dafür hergestellten Crash-Test-Wagen (eine rollende Aluminium-Plattform) den Aufprall simulieren und neben der Taschentuch-Box auch andere Gegenstände, wie eine Bowling-Kugel, einen Subwoofer oder ein Beil testen. Allerdings stellt sich heraus, dass die Box zwar über genügend Geschwindigkeit, aber nicht über eine hinreichende Masse verfügt, um einen Menschen zu verletzen oder zu töten.
Abschließend wird der Test natürlich noch mit einem Thunderbird ausgeführt, der von Jamies Pick-Up gezogen wird. Dabei ist ein Beschleunigungs-Messer in Busters Kopf eingebaut, der nachweist, dass die Taschentuch-Box ihn getroffen hat. Gestorben wäre er aber durch den frontalen Aufprall auf das Amaturenbrett.
Außerdem im Test:
* Grant, Kari und Tory testen den Robin Hood Mythos: Kann man einen Pfeil in der Mitte spalten? Dabei gelingt es ihnen zwar, mit einer von Grant erdachten Konstruktion, regelmäßig Stücke von den Pfeilen zu sprengen, jedoch nicht einen Pfeil in der Mitte zu spalten.
'Killer Tissue Box' is an investigation into whether a tissue box can become a lethal missile in a car crash. In 'Split Arrow' the build team tests whether an archer can split one arrow straight down the middle with another, as the legendary Robin Hood was said to have done.
Voiko pieni pahvilaatikko autossa tappaa kolarissa? Lisäksi perehdytään Robin Hoodin jousiampujan taitoihin.
La boîte de mouchoirs posée sur la plage arrière d'une voiture peut-elle tuer le conducteur en cas d'accident ?
Est-il possible de fendre en deux une flèche dans une cible au moyen d'une autre flèche ?
