Tým CSI vyšetřuje případ internetového podnikatele, kterého zabil v jeho bazénu aligátor.
Matthew Shaw wird in seinem Pool von einem Alligator tödlich verletzt. Da sich auf dem Weg zum Pool Blutspuren und Rindfleischfetzen finden, liegt der Verdacht nahe, dass der Alligator in den Pool gelockt wurde, um Matthew zu töten. Matthew war ein reicher Internetunternehmer, der mit Hilfe der exklusiven Partnervermittlung von Tandy eine Frau fürs Leben finden wollte. Das hat auch geklappt, er hat sich in Kate verliebt, doch diese hat zur Agentur von Paul gewechselt, um dort ihre weiblichen Reize bestmöglich versilbern zu können. Ryan, der sich in Pauls illegalem Bordell einschleust, wird dort enttarnt und muss seinen Einsatz fast mit dem Leben bezahlen. Trotzdem kann Paul der Mord an Matthew nicht nachgewiesen werden. Anhand des Bewerbungsvideos von Matthew bei Tandy finden die Ermittler heraus, dass diese den Sicherheitscode von Matthews Gartentor kannte und den Alligator in den Pool gelockt haben könnte.
When the investigation of a dead millionaire leads the CSIs to an elite dating service, Ryan poses as a wealthy businessman to expose the matchmaker's lies.
Internet-miljonääri löytyy uima-altaastaan alligaattorin raatelemana. Kyseessä on selkeästi murha, ja todisteet johtavat kauniille ja rikkaille suunnattuun treffipalveluun.
Matthew Shaw meurt, attaqué dans sa piscine par un alligator, au moment où il téléphonait à Abby Lexington, rencontrée via l’agence matrimoniale de Tandy King. Les détectives découvrent sur place une alliance, des bouts de papier ainsi que des morceaux de viande qui auraient pu servir d’appâts. La victime porte une marque de brûlure correspondant à un tuyau d’échappement de moto.
ריאן נשלח למשימה חשאית כדי לברר למה שדכן של שירות שידוכים יוקרתי משקר.
Ryan je poslan pod krinkom da bi shvatio zašto vlasnik popularne agencije za upoznavanje laže.
Amikor egy milliomos halálának a kivizsgálása során a helyszínelők eljutnak egy elit társkereső céghez, Ryan gazdag üzletembernek adja ki magát, hogy leleplezzék a házasságközvetítő hazugságait.
Ryan inizia una missione sotto copertura allo scopo di individuare il killer di un miliardario. Quest'ultimo si serviva di un servizio d'elite di appuntamenti, il cui responsabile sta quasi certamente mentendo alle forze dell'ordine.
Cuando la investigación de un millonario muerto lleva el CSI a un servicio de citas de élite, Ryan se hace pasar por un rico empresario para exponerlo.
Quando a investigação de um milionário morto leva os CSIs a um serviço de encontros de elite, Ryan faz-se passar por um homem de negócios abastado para expor as mentiras do gestor do serviço.
