Akane prepares a farewell dinner for Shizuka, and asks Ryo to dine alone with Shizuka "like good, old friends."
なぜ涼の家にこんなトンでもなく（自分勝手な）良家の子女が？ 誰もが気になっていたその謎が、静かに、ゆっくりと、西守歌の口から明かされる。「そう、できることなら、また明日…」うつむき加減に応える西守歌に、涼たちが、いや、涼ができることとは…。
Akane prepara una cena de despedida para Shizuka y le pide a Ryo que coma solo con Shizuka "como buenos viejos amigos".
