Durch eine von Kate verursachte Kursänderung kollidiert die Hammersley mit einer Boje. Da diese in keiner Karte verzeichnet ist, begeben sich Swain und ET auf Tauchstation und können gerade noch einer Explosion entkommen. Das Team enttarnt die Boje als Drogenversteck und macht sich auf die Spurensuche nach den Drogenbossen.
The Hammersley uncovers a sophisticated drug smuggling network, with explosive results. Mike is convinced the Federal Police are covering up the poisoning death of a marine biologist. Kate is jealous of Mike's relationship with Ursula Morrell, while Nikki struggles to restrain her feelings for ET.
Le «Hammersley» révèle l'existence d'un réseau de trafiquants de drogue. La nouvelle fait l'effet d'une bombe. De son côté, Mike est convaincu que la police fédérale veut étouffer l'affaire d'empoisonnement d'une biologiste. Kate est très jalouse de la relation entre Mike et Ursula Morrell...
A Hammersley bajba kerül a nyílt vízen és a legénység élete veszélyben forog. Mike és Kate között egyre fokozódik a feszültség.
La Hammersley si imbatte in una boa sommersa, la nave viene coinvolta in una caccia ad una gang criminale di trafficanti di droga.
