Dr. Kelso risikerer at blive tvangspensioneret, da hans sande alder bliver afsløret. Elliot og Carla forsøger at finde folk nok, der støtter at dr. Kelso fortsætter i stillingen som cheflæge.
Kelso hat einen Entschluss gefasst und will nur noch wenige Wochen im Sacred Heart bleiben. Elliott und Carla versuchen alles, um ihn zum Bleiben zu überreden, während Kelso selbst in Erinnerungen schwelgt. Ted hingegen freut sich so über Kelsos Weggang, dass er sich die Kleidung vom Körper reißt, nicht achtgibt und vor den Truck des Hausmeisters läuft. Dr. Cox ist indes mit einem Patienten beschäftigt, den er schon seit Jahren behandelt und noch immer nicht weiß, was er hat ...
Dr. Cox had a patient that he hadn't been able to diagnose for two years, and he is back again.
Dr. Kelso has to face a retirement board when his true age is revealed. Elliot and Carla try to find enough people in favor of Dr. Kelso to keep him as Chief of Medicine.
Elliot ja Carla yrittävät koota väkeä Kelson tueksi, jotta johtokunta ei erottaisi häntä.
Le Dr Kelso, qui s'est vu prier de prendre la porte, raconte ses souvenirs à Boone, le jeune interne. Pendant ce temps, le Dr Cox essaie de diagnostiquer un vieux patient revenu aux urgences. Turk et JD décident de l'aider.
Il dottor Cox non riesce a capire di cosa sia affetto un suo paziente e JD e Turk cercano di ridurre l'autostima del Dr.Cox. Carla ed Elliot fanno di tutto per convincere il presidente della commissione a non far andare in pensione Kelso. Quest'ultimo passa tutta la giornata a parlare con uno specializzando di ciò che è stato per lui il Sacro Cuore. Cox intanto affida un campione delle urine del suo paziente a JD che, dopo aver parlato con Turk, lo dimentica sulla ringhiera dell'ingresso. Le urine esposte al sole diventano viola. Dopo aver fatto una ricerca con Google, i due scoprono che il paziente è affetto da porfiria acuta intermittente e trovano il modo di rinfacciarlo al Dr.Cox.
Келсо рассказывает стажеру Буну о своих 40 годах, проведенных в Клинике. Эллиот и Карла пытаются уговорить медперсонал убедить Совет Директоров Клиники не увольнять Келсо. Келсо получает возможность самому уйти из Клиники.
El Dr. Cox se enfrenta a muchas dificultades al diagnosticar a un paciente a lo que J.D. y Turk intentan encontrar qué enfermedad tiene. Elliot y Carla intentan convencer a la comisión del hospital para que no obliguen a retirarse a Kelso. Aunque es Kelso, después de rememorar sus más importantes momentos en el hospital junto a otro médico en un banco sentados delante del hospital quien toma la última decisión.
En patient som Perry inte har kunnat ställa diagnos på kommer tillbaka. Kelso blir ställd inför ett pensionsråd när hans rätta ålder avslöjas.
Dr.Cox’ın iki yıldır teşhis koyamadığı hastası tekrar hastaneye başvurur. Bu arada Dr. Kelso’nun gerçek yaşı ortaya çıkınca emeklilik komitesiyle yüzleşmesi gerekir. Onun hastanede kalmasını sağlamak için Elliot ve Carla gereken desteği sağlamaya çalışacaktır.
