Phineas og Ferb's nyeste baggårds projekt er at skabe et tropisk strand paradis. I mellemtiden, forsøger Perry at stoppe Dr. Doofenshmirtz plan om at stjæle alle havenisser.
In der Stadt ist es unerträglich heiß. Ideales Wetter, um einen Strand im Garten zu bauen, denken Phineas und Ferb. Sofort machen sich die Bengel an die Arbeit. Als Schwesterherz Candace Wind davon bekommt, will sie ihre Brüder natürlich sofort bei Mama verpetzen. Doch durch den Strand ist sie bei allen Freunden beliebt wie noch nie. Was jetzt tun?
Phineas and Ferb's newest backyard project is to create a tropical beach paradise. Meanwhile, Perry tries to stop Dr. Doofenshmirtz's plan to steal all the garden lawn gnomes.
Phinéas et Ferb décident de créer un petit coin de paradis tropical dans leur jardin.
L'estate e il caldo si fanno sentire sempre di più: Phineas e Ferb decidono di mettere su una grande spiaggia dove invitare chiunque voglia divertirsi, occasione per Candace di stare con il suo amato Jeremy. Intanto all'Agente P è stato ordinato di fermare Doofenshmirtz, questa volta sembra voglia eliminare tutti gli gnomi del mondo, poiché perseguitato da brutti ricordi legati alla sua infanzia.
Phineas en Ferb maken een strand in de achtertuin en Candace geniet er deze keer van. Ondertussen probeert Doofenshmirtz alle tuinkabouters uit de omgeving te stelen.
Финес и Ферб устраивают пляж прямо у себя во дворе. Кэндес отказывается их прижучить, поскольку её друг Джереми пришёл туда. Она и не ожидает, что скоро снискает всеобщую пляжную славу. А Хайнц крадёт всех садовых гномов Дэнвилля, поскольку он сам в детстве буквально был садовым гномом.
El nuevo plan de Phineas y Ferb consiste en crear una paradisíaca playa tropical en su jardín. Mientras tanto, Perry intenta evitar el malvado plan del Dr. Doofenshmirtz: robar todos los gnomos de jardín.
Gutta har en strandfest. I mellomtiden stjeler den onde doktoren hagegnomer!
Grabbarna arrangerar ett beachparty. Under tiden stjäl den elaka doktorn trädgårdstomtarna.
