A Gol Transportes Aéreos Boeing 737 a zbrusu nový obchodní proudový letoun Embraer Legacy se při dodávkovém letu srážejí ve vzduchu nad Amazonkou. 737 se zhroutí, ale Legacy dokáže bezpečně přistát. 154 lidí zemře.
Eigentlich war es ein ganz normaler Inlandsflug von Manaus nach Rio de Janeiro. Am 29. September 2006 hob die GOL Boeing 737 ab - doch den Zielflughafen sollte sie nie erreichen. Mitten über dem Amazonasgebiet kollidierte sie mit einem Embraer Legacy Business-Jet. Die Boing stürzte ab, und die 154 Menschen an Bord kamen allesamt ums Leben. Wie durch ein Wunder gelang dagegen dem Piloten der kleineren Maschine die Landung. Die sieben Insassen blieben unverletzt. Insgesamt entpuppte sich der Vorfall jedoch als die bis dato schlimmste Katastrophe der brasilianischen Luftfahrtsgeschichte.
Alternative titles: "Radio Silence" and "Death Over The Amazon"
A Gol Transportes Aéreos Boeing 737 and a brand-new Embraer Legacy business jet on its delivery flight collide in mid-air over the Amazon. The 737 crashes but the Legacy manages to make a safe landing. 154 people die.
Un Boeing 737 opérant pour Gol Transportes Aereos, et un jet Embraer Legacy prêt à être livré entrent en collision au-dessus de l'Amazonie. Le 737 s'écrase, le Legacy parvient à se poser. 154 personnes sont tuées.
Volo Gol Transportes Aéreos 1907, 26 settembre 2006
Luksusowy Embraer Legacy 600, lecący nad brazylijską dżunglą uderza w niezidentyfikowany obiekt. Samolot traci część skrzydła. Uszkodzona maszyna ląduje bezpiecznie na lotnisku w Manaus. Chwilę później okazuje się że maszyna zderzyła się z Boeingiem 737 linii Gol Transportes Aéreos. Wrak samolotu zostaje znaleziony w dżungli w stanie Mato Grosso. Giną 154 osoby.
В 2006 в Бразилии произошло столкновение служебного самолета с пассажирским лайнером. Но почему ни один из них не передал сигнал тревоги?
Dois aviões que sobrevoam o Brasil estão em rota de colisão.
在2006年9月29日，因空管没有把莱格赛商务机下降，导致戈尔航空1907号班机的一架波音737-800和一架还涂上原厂涂装的全新的里约格朗德航空工业莱格赛商务机在亚玛逊上空相撞。莱格赛飞机于事发后25分钟成功设法使飞机安全降落在一个空军基地但波音737在亚马逊坠毁。波音737上全数154人罹难。
