Durch einen glücklichen Zufall bekommt Lois einen Job als Reporterin bei den Fox News. Sie freut sich sehr über die neue Aufgabe, obwohl Brian sie ausdrücklich vor dem republikanischen Sender warnt. Als sie jedoch beauftragt wird, Fakten für die angebliche Homosexualität Michael Moores zu sammeln und sie herausfindet, dass er ein Verhältnis mit Rush Limbaugh hat, ist das Thema plötzlich tabu für den Sender. Lois ist enttäuscht, dass Brian anscheinend schon wieder Recht hatte ...
Lois gets a job working for FOX News and has to do a report on a liberal filmmaker. However, she loses the job when her story implicates a conservative radio host.
Lois päätyy Fox Newsin uutisankkuriksi ja pääsee heti alkajaisiksi tekemään paljastusjuttua Michael Mooresta.
Lois décroche un emploi de présentatrice sur Fox News. Peter et Chris tentent de vendre à la chaîne une idée de dessin animé...
Lois ottiene un lavoro a Fox News: deve realizzare un servizio scandalo su Michael Moore, ma perde il lavoro quando la sua storia coinvolge l'ultraconservatore Rush Limbaugh. Intanto, Peter sfrutta gli agganci di Lois alla Fox per creare la sua serie animata.
Lois vai trabalhar para a FOX News.
Lois strikt een job als onderzoeksjournaliste bij een nieuwszender. Haar eerste opdracht bestaat erin het leven van een liberale regisseur uit te pluizen. Maar wanneer haar research een conservatieve radiopresentator in diskrediet brengt, wordt Lois de laan uitgestuurd.
Lois começa a trabalhar como repórter. Sua primeira tarefa é entrevistar um diretor de documentários que geralmente é visto usando um boné de baseball. Peter e Chris tentam bolar um desenho animado para vender para uma emissora.
Lois får et job hos FOX News og skal aflægge en rapport om en liberal filmskaber. Imidlertid mister hun jobbet, da hendes historie indebærer en konservativ radiovært.
Lois zostaje reporterką programu Fox News. Pierwszym zadaniem pani Griffin jest przygotowanie materiału o Michaelu Moore. Peter realizuje się, tworząc własną animowaną kreskówkę.
تحصل لويس على وظيفة في اخبار فوكس وعليها عمل تقرير عن صانع أفلام ليبرالي.
Lois a FOX Newsnál kezd el dolgozni, ahol segédkezik Michael Moore legújabb leleplező filmjének elkészítésében. Peter pedig arra használja fel neje kapcsolatait, hogy saját rajzfilmjét műsorra tűzhesse.
